...literatura...

Pozamuzyczne tematy...
Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: ...literatura...

Post autor: love_cat » wtorek, 25 marca 2008, 15:36

a pierwszą ksiązka która przeczytałam po ang byla "Pride & Prejudice"
mam szczególny do niej sentyment, bo była ona moim pierwszym zetknięciem z angielskim jako językiem literackim a nie tylko jako grmaatyka w szkole.

Ksiązka jest tak świetnie napisana, jako tatalny maniak angielskiego ciągle jeszcze do niej wracam.
Jane Austen jest wspaniała
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Ania Samozło
Japanese Whispers
Posty: 722
Rejestracja: środa, 3 października 2007, 19:58
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: Wrocław

Re: ...literatura...

Post autor: Ania Samozło » środa, 9 kwietnia 2008, 19:36

Leniwcom, którym nie chce się przewracać kartek, polecam wydane na płycie opowiadanie Mistrza Mojego Bohumila Hrabala "Obsługiwałem angielskiego króla". Czyta Kazimierz Kaczor.

Awatar użytkownika
alberto balsalm
The Top
Posty: 884
Rejestracja: niedziela, 4 lutego 2007, 07:49
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: berlin-kingston-londyn

Re: ...literatura...

Post autor: alberto balsalm » piątek, 11 kwietnia 2008, 03:34

czytał ktoś "gdy oślica ujrzała anioła" nicka cave'a (tak, TEGO nicka cave'a)? mocna, mocna rzecz.
jakiś fajny tekst po angielsku, który wyraża moją osobowość.

Awatar użytkownika
dariusz
Concert - The Cure Live
Posty: 1220
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 10:11
Numer gadu-gadu: 1897081
Lokalizacja: Toruń

Re: ...literatura...

Post autor: dariusz » piątek, 11 kwietnia 2008, 05:13

alberto balsalm pisze:czytał ktoś "gdy oślica ujrzała anioła" nicka cave'a (tak, TEGO nicka cave'a)? mocna, mocna rzecz.
no czytałem ... to chyba jedna z dwóch książek jakie przeczytałem ( :lol: ). Osobiście przyznam że nie powaliła mnie. Okrutnie ciężko mi się to czytało.
Nie chodzi o zawartość merytoryczną, że się tak wyrażę. Może tłumacz? A może Cave stworzony jest raczej do innych form literackich?
Polecam szersze wydanie Dig lazarus dig z książeczką w formie tomiku.

Awatar użytkownika
bozzz
Easy Cure
Posty: 25
Rejestracja: środa, 27 lutego 2008, 15:45
Numer gadu-gadu: 5270340
Lokalizacja: Bielitz
Kontakt:

Re: ...literatura...

Post autor: bozzz » czwartek, 17 kwietnia 2008, 08:21

alberto balsalm pisze:czytał ktoś "gdy oślica ujrzała anioła" nicka cave'a (tak, TEGO nicka cave'a)? mocna, mocna rzecz.

Rzeczywiście mocna rzecz. Ta książka kojarzy mi się z "Malowanym Ptakiem" Kosińskiego i z "Widzialną ciemnością" Goldinga. Apokaliptyczne smutne obrazy, które pozostają na długo w pamięci

Ania Samozło
Japanese Whispers
Posty: 722
Rejestracja: środa, 3 października 2007, 19:58
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: Wrocław

Re: ...literatura...

Post autor: Ania Samozło » czwartek, 17 kwietnia 2008, 17:23

Czytając tego typu książki mam mieszane uczucia. Bo co może powodować u autora potrzebę takiego właśnie sposobu dzielenia się z czytelnikiem swoistą psychofizyczną hardmakabrą?

Awatar użytkownika
alberto balsalm
The Top
Posty: 884
Rejestracja: niedziela, 4 lutego 2007, 07:49
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: berlin-kingston-londyn

Re: ...literatura...

Post autor: alberto balsalm » czwartek, 17 kwietnia 2008, 17:51

Ania Samozło pisze:Czytając tego typu książki mam mieszane uczucia. Bo co może powodować u autora potrzebę takiego właśnie sposobu dzielenia się z czytelnikiem swoistą psychofizyczną hardmakabrą?
zadaję sobie to samo pytanie czytając Twoje posty. :think:
jakiś fajny tekst po angielsku, który wyraża moją osobowość.

Ania Samozło
Japanese Whispers
Posty: 722
Rejestracja: środa, 3 października 2007, 19:58
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: Wrocław

Re: ...literatura...

Post autor: Ania Samozło » czwartek, 17 kwietnia 2008, 18:07

A ja wprost przeciwnie. Nobilituje mnie możliwość czytania postów tak miłego i inteligentnego człowieka jak Ty.

Awatar użytkownika
dariusz
Concert - The Cure Live
Posty: 1220
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 10:11
Numer gadu-gadu: 1897081
Lokalizacja: Toruń

Re: ...literatura...

Post autor: dariusz » czwartek, 17 kwietnia 2008, 18:25

Krok 1. Atak miłością

Ania Samozło
Japanese Whispers
Posty: 722
Rejestracja: środa, 3 października 2007, 19:58
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: Wrocław

Re: ...literatura...

Post autor: Ania Samozło » czwartek, 17 kwietnia 2008, 18:37

Bardziej potrzeba wzięcia kilku lekcji czytania ze zrozumieniem.

Awatar użytkownika
alberto balsalm
The Top
Posty: 884
Rejestracja: niedziela, 4 lutego 2007, 07:49
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: berlin-kingston-londyn

Re: ...literatura...

Post autor: alberto balsalm » piątek, 18 kwietnia 2008, 01:29

to mówisz, że szczerości sobie nie cenisz...
jakiś fajny tekst po angielsku, który wyraża moją osobowość.

Awatar użytkownika
Nevyn
Disintegration
Posty: 2046
Rejestracja: czwartek, 23 maja 2002, 07:20
Numer gadu-gadu: 2339800
Lokalizacja: Poznań
Kontakt:

Re: ...literatura...

Post autor: Nevyn » wtorek, 22 kwietnia 2008, 19:09

ostatnio czytam "Grę w klasy" Cortazara
Have a Cure day :)

Awatar użytkownika
Nell
Concert - The Cure Live
Posty: 1388
Rejestracja: sobota, 5 stycznia 2008, 18:19
Numer gadu-gadu: 8089586

Re: ...literatura...

Post autor: Nell » wtorek, 22 kwietnia 2008, 20:01

Czytasz według klucza, czy po kolei, strona, po stronie?
Lost forever in a happy crowd

Awatar użytkownika
DrowningMan
The Top
Posty: 846
Rejestracja: sobota, 10 kwietnia 2004, 22:36
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: Bialystok/Warszawa
Kontakt:

Re: ...literatura...

Post autor: DrowningMan » wtorek, 22 kwietnia 2008, 22:24

Nevyn pisze:ostatnio czytam "Grę w klasy" Cortazara
cortazar to mega-ziom! Mistrz! Ja czytałem Ostatnią Runde i Opowiadania o Łukaszu. Obie książki to intelektualno-wyobraźniowy kop w ryj!
Turn On, Tune In, Drop Out

Awatar użytkownika
dariusz
Concert - The Cure Live
Posty: 1220
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 10:11
Numer gadu-gadu: 1897081
Lokalizacja: Toruń

Re: ...literatura...

Post autor: dariusz » wtorek, 22 kwietnia 2008, 22:27

Wierszyki Kazimierczaka dołączone do płyty Variete

ODPOWIEDZ