Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Pozamuzyczne tematy...
Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » sobota, 28 lutego 2009, 21:07

Zatem polecam Ci islandzki, którego naukę musiałam przerwać. W moim mniemaniu, lepiej jest nauczyć się islandzkiego, gdyż, jako bezpośrednia córka Old Norse, bardzo przypomina stare brzmienia, a przy okazji jest językiem używanym do dnia dzisiejszego:

http://icelandic.hi.is/

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » poniedziałek, 2 marca 2009, 09:51

i ma rózne fajne literki, np. ð

niedawno czytałam historię że ktos nauczył się islandzkiego w tydzień, ale w tym przypadku był to prawdziwy mastermind
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » wtorek, 3 marca 2009, 15:41

alexcure, co z tym Smithem i jego akcentem, przecież on gada z "exaggerated nasality in speech"

własnie gdzieś piszą że gada w "Crawley twang",
a słowniki mi mówią że "twang" to jest "Exaggerated nasality in speech (as in some regional dialects)"

twaeng twaeng twaeng...
haha...

Czy to znaczy że całe południe Anglii, Sussex, itd tak mówi?
czy po prostu Smith ma katar już przez 35 lat i wszyscy sie przyzwyczaili?

*pretty clueless*
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » środa, 4 marca 2009, 12:27

Oni tam, jako że mieszkają w klimacie morskim, nad samym morzem, lub pod bezpośrednimi jego wilgotnymi wpływami, dodatkowo - częstotliwość opadów deszczu jest bardzo wysoka, NIEMAL WSZYSCY MÓWIĄ NOSOWO. Odczułam to mieszkając tam, czego wcześniej nie słyszałam. Obecnie słyszę, nie potrzebuję patrzeć komuś na twarz, że ktoś nie oddycha nosem. Wygląda na to, że oni mają od wieków nieleczone polipy lub "Bóg wie co"... nawet mieszkający tam dłużej obcokrajowcy, np. Pakistańczycy nie oddychają nosem, lub w znikomym stopniu. Moi znajomi, którzy obecnie mieszkają w Anglii, ale pochodzą z RPA, żartowali, że dobrze, ze wracam do Polski, bo jeszcze trochę a bym dostała artretyzmu i zaczęła nosić nos wyłącznie do ozdoby, :).

Crawley twang, to takie mamrotanie, z użyciem ust w celach oddychania, zamiast nosa. Mamrotanie to, jest takim gadaniem od niechcenia, szybko wysławiane są słowa, ale cała mowa jest spokojna, taka jakbyś chciała cały czas wymiotować, z elementami poshu, tak jakby od niechcenia, słowa skracane, urywane. Słownictwo zawiera elementy typu dozy, pillock, spiffy, top hole, lovly jubbly, cushty, mioldson, mouthy, gobby, toodle -pip, gungho, fiver-dipsy...

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » środa, 4 marca 2009, 12:47

alexcure pisze:Oni tam, jako że mieszkają w klimacie morskim, nad samym morzem, lub pod bezpośrednimi jego wilgotnymi wpływami, dodatkowo - częstotliwość opadów deszczu jest bardzo wysoka, NIEMAL WSZYSCY MÓWIĄ NOSOWO. Odczułam to mieszkając tam, czego wcześniej nie słyszałam. Obecnie słyszę, nie potrzebuję patrzeć komuś na twarz, że ktoś nie oddycha nosem. Wygląda na to, że oni mają od wieków nieleczone polipy lub "Bóg wie co"... nawet mieszkający tam dłużej obcokrajowcy, np. Pakistańczycy nie oddychają nosem, lub w znikomym stopniu. Moi znajomi, którzy obecnie mieszkają w Anglii, ale pochodzą z RPA, żartowali, że dobrze, ze wracam do Polski, bo jeszcze trochę a bym dostała artretyzmu i zaczęła nosić nos wyłącznie do ozdoby, :).

Crawley twang, to takie mamrotanie, z użyciem ust w celach oddychania, zamiast nosa. Mamrotanie to, jest takim gadaniem od niechcenia, szybko wysławiane są słowa, ale cała mowa jest spokojna, taka jakbyś chciała cały czas wymiotować, z elementami poshu, tak jakby od niechcenia, słowa skracane, urywane. Słownictwo zawiera elementy typu dozy, pillock, spiffy, top hole, lovly jubbly, cushty, mioldson, mouthy, gobby, toodle -pip, gungho, fiver-dipsy...

O.. Alex, wielkie dzięki za tyle wyczerpujących informacji!


alexcure pisze:Mamrotanie to, jest takim gadaniem od niechcenia, szybko wysławiane są słowa, ale cała mowa jest spokojna, taka jakbyś chciała cały czas wymiotować, z elementami poshu, tak jakby od niechcenia, słowa skracane, urywane.
cały Smith.
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
looper
Three Imaginary Boys
Posty: 139
Rejestracja: niedziela, 24 lutego 2008, 16:48
Numer gadu-gadu: 0

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: looper » środa, 4 marca 2009, 15:37

Hm, akurat oglądając wywiady z Trilogy odniosłem odwrotne wrażenie...
tzn. Robert tak czy siak mówi dość niewyraźnie, ale to i tak nic w porównaniu z Simonem :)

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » czwartek, 5 marca 2009, 08:53

Simon ma tak ciężki akcent że to aż zabawne momentami
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » czwartek, 5 marca 2009, 08:55

looper pisze:Hm, akurat oglądając wywiady z Trilogy odniosłem odwrotne wrażenie...
to posłuchaj sobie intro to tributu Cure z NME.
zupełnie jakby Smithowi zatkali nos spinaczem do wieszania prania.
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » czwartek, 5 marca 2009, 21:33

Tak jest love_cat, żeby lepiej brzmieć po "ichniemu", najlepiej sobie spiąć nos takim spinaczem, :lol:

Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » piątek, 6 marca 2009, 09:28

looper pisze:Hm, akurat oglądając wywiady z Trilogy odniosłem odwrotne wrażenie...
tzn. Robert tak czy siak mówi dość niewyraźnie, ale to i tak nic w porównaniu z Simonem :)
Kiedyś tego też nie słyszałam, ani nie widziałam, teraz to słyszę, kiedy śpiewa piosenki... na każdej płycie....Simon, zgadza się, brzmi bardziej "wyraziście" pod tym względem.

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » piątek, 6 marca 2009, 12:52

Simon jest de best pod względem akcentu, a Skąd on w ogóle jest?
W Horley już mówią inaczej?
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » poniedziałek, 9 marca 2009, 10:26

może ktoś pomoże...

jak odmienić erschrecken ale ten nieregularny w znaczeniu przestraszyć się

ich erchricke > czy erchrecke????
du erchrickt
er erchrickt

wir erchricken
ihr erchrickt
sie erchricken

kjurcze

no bo regularny leci tak:

ich erchrecke
du erschreckst
er erchreckt

wir erschrecken
ihr erchreckt
sie erschrecken

I'm clueless! Thank you!
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » środa, 11 marca 2009, 23:38

Wejdź na language forum: http://forum.wordreference.com/ tam odpowiedzą Ci w mig na WSZYSTKIE językowe pytania, z każdego niemal języka.

Nie mam obecnie czasu, pozdrawiam...

Awatar użytkownika
love_cat
Disintegration
Posty: 2050
Rejestracja: piątek, 22 lutego 2008, 15:15
Numer gadu-gadu: 0
Lokalizacja: The Same Deep Water As You /krk

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: love_cat » czwartek, 12 marca 2009, 12:45

ok thanks, rozwiązałam już to

1. erchsrecke, 2. erschrickst, 3. erschrickt
1. erchrecke, 2. erchreckt, 3. erchreckt
"And kissing crimson fell into her waiting arms.."

Awatar użytkownika
alexcure
Paris
Posty: 3744
Rejestracja: środa, 22 maja 2002, 21:16
Lokalizacja: Flo
Kontakt:

Re: Languages, Langages, Sprachen, Linguaggioni. Języki

Post autor: alexcure » środa, 15 kwietnia 2009, 19:37

So how is your German?

ODPOWIEDZ