Inni - Kołysanka
- dron
- Pornography
- Posty: 513
- Rejestracja: niedziela, 21 października 2007, 20:02
- Numer gadu-gadu: 0
- Lokalizacja: Giżycko
Inni - Kołysanka
Widzieliście to?:
http://pl.youtube.com/watch?v=oF7Em6WyNg4
Polska Wersja Lullaby... ale wykonanie żenujące. Zresztą... oceńcie sami...
http://pl.youtube.com/watch?v=oF7Em6WyNg4
Polska Wersja Lullaby... ale wykonanie żenujące. Zresztą... oceńcie sami...
Disintegration 89
- cyjanek
- Concert - The Cure Live
- Posty: 1259
- Rejestracja: poniedziałek, 18 sierpnia 2003, 23:23
- Numer gadu-gadu: 1882016
- Lokalizacja: z kartonowego pudełka [krk]
wbrew pozorom nie mowie tego na złość dwóm powyższym użytkownikom, ale bardzo mi się podoba. zbyt duza czesc tekstu jest niezrozumiala zeby oceniac tlumaczenie, ale ogolnie wrazenia pozytywne, troche to teatralne i troche przerysowane, ale w tym wypadku to chyba wskazane [teatralnosc ale nie w zenującym sensie w stylu Comy] - bo jak inaczej mozna zaspiewac kołysanke o pająku? fajne.
.
-
- Pornography
- Posty: 542
- Rejestracja: poniedziałek, 1 września 2003, 10:33
- Numer gadu-gadu: 0
- curemanka
- Easy Cure
- Posty: 42
- Rejestracja: czwartek, 18 stycznia 2007, 22:07
- Numer gadu-gadu: 0
- Kontakt:
dron, może przesadzamy z naszym bałwochwałczym podziwem dla The Cure? :D ja niestety nie potrafię oceniać jakiegokolwiek zespołu jedynie za muzykę... nie potrafię najzupełniej nie zwracać uwagi na image i sposób bycia ( w tym przypadku wg mnie żałosny). Muzyka całkiem, całkiem, ale magia lullaby totalnie zanikła...
- DrowningMan
- The Top
- Posty: 846
- Rejestracja: sobota, 10 kwietnia 2004, 22:36
- Numer gadu-gadu: 0
- Lokalizacja: Bialystok/Warszawa
- Kontakt:
- eljanusz
- Japanese Whispers
- Posty: 631
- Rejestracja: czwartek, 15 września 2005, 22:47
- Numer gadu-gadu: 0
- Lokalizacja: Wyspa Wynalazców
- Kontakt:
Re: Inni - Kołysanka
dron pisze:Widzieliście to?:
http://pl.youtube.com/watch?v=oF7Em6WyNg4
Polska Wersja Lullaby... ale wykonanie żenujące. Zresztą... oceńcie sami...
jest to najlepszy kower the cure jaki mialem okazje slyszec
- alberto balsalm
- The Top
- Posty: 884
- Rejestracja: niedziela, 4 lutego 2007, 07:49
- Numer gadu-gadu: 0
- Lokalizacja: berlin-kingston-londyn
Re: Inni - Kołysanka
ta wersja to jakieś nieporozumienie, a gorszym gitarzystą od tego kolesia jestem chyba tylko ja. nie mówiąc już o tym, że w oryginale "lullaby" jest grane na dwie gitary.
jakiś fajny tekst po angielsku, który wyraża moją osobowość.
- eljanusz
- Japanese Whispers
- Posty: 631
- Rejestracja: czwartek, 15 września 2005, 22:47
- Numer gadu-gadu: 0
- Lokalizacja: Wyspa Wynalazców
- Kontakt:
Re: Inni - Kołysanka
ale jakie intro do numeru, co koles gada, jak siedzi z zamknietymi oczami i porusza glowa,
model 1 klasa, najwazniejsze ze ma swoj styl, i jeszcze jak spiewa...
model 1 klasa, najwazniejsze ze ma swoj styl, i jeszcze jak spiewa...